Разработчики: | Сбербанк, СалютДевайсы (ранее SberDevices) |
Дата премьеры системы: | 30/01/2023 |
Дата последнего релиза: | 2024/05/16 |
Отрасли: | Индустрия развлечений, досуг, спорт |
Технологии: | Аудиовизуальные системы, Речевые технологии |
Основные статьи:
- Умные колонки Голосовые помощники (мировой рынок)
- Умные колонки Голосовые помощники (рынок России)
- Распознавание речи (технологии, рынок)
- Речевые технологии: на пути от распознавания к пониманию
- Синтез речи
SberBoom - линейка «умных» колонок «Сбера».
2024
Сбербанк представил новые колонки, оснащённые поумневшим ИИ
6 августа 2024 года Сбербанк представил обновление в линейке умных колонок Sber: в ней появилась новая модель — SberBoom Home. Также выпущено второе поколение модели колонки SberBoom Mini. Оба устройства разработаны компанией SberDevices.
SberBoom Homе и SberBoom Mini 2 обладают мощностью звука 8 Вт и 5 Вт, акустикой 360 и технологией Magnetic Sound, разработанной специально для акустики Sber. Magnetic Sound включает комплекс инженерных и программных решений, предназначенных для того, чтобы даже колонки небольшого размера выдавали отличный звук: насыщенный, чистый, с глубокими басами.TAdviser выпустил новую карту российского рынка информационных технологий: более 380 разработчиков и интеграторов
Технология сочетает адаптивные алгоритмы обработки звука и применение более мощного неодимового магнита вместо распространенного ферритового. Это, как поясняют в SberDevices, позволяет получить более насыщенное и чистое звучание с глубокими басами даже при небольших размерах колонок.
Денис Филиппов, CEO SberDevices, в разговоре с TAdviser отметил, что компания, конечно, изучает опыт ведущих мировых разработчиков умных колонок, но «в условиях жёсткой конкуренции» для российского рынка важно выдавать в своей ценовой категории принципиально новый продукт, сочетающий мощный звук, привлекательный дизайн, направление умного дома и другие функции. Поэтому при разработке своих устройств SberDevices действует самостоятельно, и некоторые технологии, которые есть в её колонках, не использует пока больше никто в мире. «Мы первыми применяем неодимовый магнит для того, чтобы получить действительно качественный звук», — говорит он.
А быть на технологическом острие компании помогает, в том числе, наличие у SberDevices технологической площадки в Китае, среди функций которой — исследования. Там видят всё, что производится в нужном сегменте, и оттуда компания получает информацию, что может быть уникальным предложением.
Одно из ключевых отличий SberBoom Home от остальных моделей линейки — она оснащена монохромным LED-дисплеем, на который по запросам пользователя может выводиться информация о времени, погоде или дорожном трафике. Колонка имеет встроенный датчик освещённости, за счёт которого яркость LED-дисплея способна автоматически подстраиваться под уровень освещённости в помещении.
Всё большее значение для пользователя в умных колонках приобретает ИИ. Денис Филиппов в ходе презентации рассказал, что за последний год в компании видят рост интереса к общению пользователей с виртуальными ассистентами в колонках Sber. По данным SberDevices, сейчас в среднем пользователь общается с виртуальным ассистентом 3,5 часа в месяц.
По мнению CEO SberDevices, на это влияют два фактора:
![]() | С одной стороны, нейросети становятся реально мощными и с ними интересно общаться, они выдают ответы, которые заставляют задуматься. Ценность общения, в том числе, в этом — когда вы узнаёте от собеседника что-то новое, — пояснил TAdviser Денис Филиппов. — А с другой стороны, у молодёжи, которая активно пользуется этими колонками, бывает барьер в общении с родителями, да и бывает не всё удобно с родителями обсуждать в определённом возрасте. Тогда они находят ответную часть в виртуальном ассистенте. | ![]() |
Ассистент «Салют» на основе искусственного интеллекта GigaChat, которым оснащена колонка SberBoom Home, по заявлениям разработчиков, теперь ещё лучше понимает запросы пользователя и становится незаменимым спутником в повседневной жизни, во время работы или учёбы. В свободное время он может развлечь, поддержав беседу или подобрав музыку на любой случай. Кроме того, он понимает мультикоманды для управления умным домом и умеет отвечать шёпотом. А ещё он различает, когда с ним говорят дети, — и ограждает их от «взрослых» диалогов и треков.
Также ассистент научился выражать свои эмоции с помощью анимаций, которые отображаются на дисплее колонки SberBoom Home.
Умные алгоритмы в SberBoom Home умеют подбирать музыку специально под предпочтения конкретного пользователя. При этом добавлять в «Избранное» теперь можно, в том числе, треки, звучащие по радио.
Пластиковое покрытие колонки, заявляют разработчики, имеет высокую износостойкость, ткань обработана специальной водоотталкивающей пропиткой, так, чтобы грязные руки ей были не страшны. В свою очередь, SberBoom Mini 2 в новом исполнении получила полупрозрачный корпус и обновлённую цветовую палитру.
Новая колонка SberBoom Home способна заменить отдельный хаб для устройств умного дома и запускать локальные сценарии, в том числе, без подключения к интернету. Это стало возможным благодаря встроенному Zigbee-модулю, который позволяет подключать и управлять устройствами умного дома Sber, а также совместимыми устройствами от других производителей.
Искать фильмы, переключать каналы, управлять навигацией и видеоплеером из любого приложения можно голосом через подключённую к ТВ умную колонку Sber, не используя пульт. Кроме того, появилась возможность выводить звук с телевизоров прямо на умные колонки. Одна колонка усилит звучание, а две одинаковых позволят смотреть видео-контент со стереозвуком. Режим совместной работы постепенно станет доступен на всех устройствах под управлением «Салют ТВ», начиная с ТВ-приставки SberBox.
Новые умные колонки Sber продаются в официальном интернет-магазине SberDevices по следующим рекомендованным ценам:
- 7 990 рублей за SberBoom Home в фисташковом и морском цветах, с умным датчиком температуры и влажности в подарок;
- 4 490 рублей для SberBoom Mini 2 в цветах неоновый серый, квантовый черный, электрический желтый и титановый синий.
С 7 августа продажи также начались на популярных маркетплейсах и в розничных сетях электроники.
Колонка с изображением главных героев мультсериала «Простоквашино»
Сбер 16 мая 2024 года представил умную колонку SberBoom Mini, с изображением главных героев мультсериала «Простоквашино». В устройство интегрировано множество развлекательных навыков, которые будут полезны детям и понравятся их родителям. Колонка разработана в коллаборации с командой компании SberDevices и студией «Союзмультфильм».
Взаимодействие с устройством способствует развитию у юных поклонников популярного мультсериала как когнитивных навыков, так и воображения. С ним родители могут быть спокойными: их дети проводят время не только весело, но и безопасно. Отвечает за это функция «детский режим», которая ограничивает контент 18+.
«Салют, позови Матроскина» — это тематический сценарий, в котором все реплики озвучены неподражаемым голосом и с интонациями самого домовитого и хозяйственного кота. Колонка SberBoom Mini «Простоквашино» может поддержать разговор с маленькими непоседами, рассказать им сказку или поиграть в занимательный квиз, где нужно дать ответы на вопросы про героев мультсериала «Простоквашино».
Для каждого героя мультсериала «Простоквашино» собран эксклюзивный тематический плейлист в HiFi-стриминге Звук. Достаточно сказать: «Салют, включи музыку Веры Павловны» или «Салют, включи музыку Дяди Федора» и заиграет специальная подборка музыкальных треков. Несмотря на небольшие размеры колонки, SberBoom Mini «Простоквашино» выдает чистое и объемное звучание 360 мощностью 5 Вт. Чтобы слушать музыку из разных комнат поможет режим мультирум, если в доме уже имеется устройство SberBoom.
Увлекательный квиз, который займёт детей, а родителям даст повод поностальгировать. Достаточно сказать: «Салют, включи квиз Говорит Простоквашино» — и умная колонка предложит угадать, кто из персонажей знаменитого мультфильма сказал известную фразу.
Помимо основных развлекательных функций, юные пользователи колонки смогут генерировать интерактивные сказки с помощью искусственного интеллекта. Им поможет в этом нейросетевая модель GigaChat, которая будет рада поделиться своей фантазией даже шёпотом, когда ребёнок готовится ко сну.
Колонку SberBoom Mini «Простоквашино» можно купить по цене 5490 рублей.
2023
Доступность решения для охраны домов и квартир
SberDevices и «Цезарь Сателлит» запустили доступное решение для охраны домов и квартир. Об этом SberDevices сообщил 20 ноября 2023 года.
Пользователи умного дома Sber с умными колонками SberBoom могут удалённо вызвать группу быстрого реагирования.
Если в отсутствие хозяина детектор шума в умной колонке SberBoom распознает подозрительный звук, либо сработает датчик движения или датчик открытия, владельцу придёт уведомление на смартфон. Пользователь сможет послушать аудиозапись, оценить обстановку и при необходимости нажать в приложении тревожную кнопку. Уже через 5–7 минут в городе по адресу приедет профессиональная группа быстрого реагирования от «Цезарь Сателлит».
![]() |
Высокие технологии делают квалифицированную охрану жилища доступной. Вместе с партнёром, компанией «Цезарь Сателлит», мы существенно понизили порог входа и предложили рынку недорогое и качественное решение. Это стало возможным благодаря уже готовой инфраструктуре умного дома Sber: она строго соответствует требованиям безопасности, надёжно защищена от внешних факторов и работает на российских серверах. Важно, что не требуется никакого дополнительного охранного оборудования или сложной настройки. Клиент использует универсальные умные колонки Sber, которые не только охраняют покой владельца, но и включают музыку, помогают управлять светом, климатом и комфортом через виртуального ассистента Салют. К колонкам можно добавить умные датчики открытия и движения Sber или совместимые датчики других брендов, чтобы усилить контроль за домом в своё отсутствие, сказал Денис Филиппов, CEO SberDevices.
| ![]() |
Подключить подписку на быстрое реагирование могут владельцы умных колонок SberBoom и SberBoom Mini в мобильном приложении с ассистентом Салют — в Android-приложении Салют или СберБанк Онлайн (для Android и iOS). Достаточно сказать ассистенту «Открой детектор шума», в появившемся окне перейти в настройки, нажать на карточку «Защита вашего дома» и следовать инструкциям на экране.
На старте по подписке действуют тарифы с неограниченным количеством выездов: «Квартира» (790 рублей в месяц) и «Дом» (990 рублей в месяц). После выбора тарифа и подключения услуги деньги списываются с привязанной карты автоматически, в любой момент подписку можно отключить. Также доступен тариф «Разовый выезд» — 1290 рублей за один вызов охраны, деньги списываются в момент выезда. Решение на ноябрь 2023 года доступно в Москве и Санкт-Петербурге.
Возможность воспроизводить лицензионный аудиоконтент в салонах красоты, кафе, барах, ресторанах и других заведениях
Звук Бизнес и колонки SberBoom помогут бизнесу создавать особую атмосферу с помощью музыки. Об этом Сбер сообщил 9 октября 2023 года.
Теперь умные устройства могут воспроизводить лицензионный аудиоконтент в салонах красоты, кафе, барах, ресторанах и других заведениях и при этом сэкономить на монтаже и покупке дорогостоящего аудиооборудования с усилителями.
Для просторных помещений можно выбрать мощную колонку SberBoom, которая выдает объемный звук на 360 градусов мощностью 40 Вт. С любой стороны устройства и любой точки помещения пользователи услышат звучание.
Компактная версия умной колонки SberBoom Mini имеет мощность 5 Вт, но при этом обеспечивает сбалансированное звучание и решает те же задачи, что и SberBoom, но в помещениях поменьше.
Чтобы начать использовать бандл необходимо приобрести колонку SberBoom со специальной прошивкой от Звук Бизнес, а затем зарегистрировать устройство в личном кабинете стримингового сервиса. После этого перед пользователем откроются десятки музыкальных волн, которыми легко управлять. С помощью голосовых команд можно воспроизводить и переключать треки, регулировать громкость и фильтровать музыкальные волны по сфере бизнеса или по жанру. Например, сказать: «Салют, включи музыку для кафе» или «Салют, включи джаз». Для пользователей будут доступны сотни плейлистов, как жанровых, так и с разбивкой по сегменту бизнеса.
Использование умных колонок SberBoom и сервиса Звук Бизнес позволяет создать персональную концепцию и свою атмосферу для каждого бизнеса, без нарушения авторских прав, а также добавлять рекламный контент.
Запуск GigaChat на умных колонках SberBoom и SberBoomMini с виртуальным ассистентом «Салют»
На умных устройствах с ассистентом Салют появилась возможность пользоваться сервисом Сбера GigaChat. Первыми оценить возможности сервиса смогут владельцы умных колонок SberBoom и SberBoomMini. Для запуска диалога достаточно произнести «Салют, включи GigaChat» — и можно начинать создавать запросы. В ближайшее время GigaChat появится и на всей линейке наших умных устройств с виртуальным ассистентом Салют, сообщили 18 августа 2023 года в Сбербанке. Подробнее здесь.
Запуск продаж умных колонок SberBoom и SberBoom Mini
30 января 2023 года «Сбер» представил умные колонки SberBoom и SberBoom Mini. Как рассказали TAdviser представители «Сбера», обе новинки оснащены виртуальными ассистентами «Салют», способны воспроизводить музыку, развлекать детей и взрослых, помогают управлять разными устройствами умного дома и обеспечивать безопасность. Колонки разработаны для «Сбера» командой компании-партнёра «Салютдевайсы» (ранее SberDevices).
SberBoom выдаёт объёмный звук 360° мощностью 40 Вт, чего, по словам представителей «Сбера», инженерам удалось добиться благодаря акустической архитектуре устройства и дизайну акустической камеры.
За высокие частоты отвечает твиттер, а 4-дюймовый драйвер низких частот с неодимовым магнитом дополнен специальными динамическими мембранами по бокам — пассивными излучателями. Они помогают расширить диапазон низких частот, который воспроизводит акустическая система. Также в акустической системе устройства применена конструкция из двух рассеивателей, что обеспечивает звук 360° для всего диапазона частот. В итоге пользователь слышит качественное звучание с любой стороны колонки, из любой точки комнаты — без искажений даже на высокой громкости.
В компактной версии колонки разработчики применили те же принципы, благодаря чему даже при небольших размерах и мощности 5 Вт SberBoom Mini обеспечивает чистое сбалансированное звучание, утверждают в «Сбере».
Для особенных случаев, когда нужно полностью погрузиться в музыку, есть продвинутые функции. Так, мультирум оптимален для вечеринок и позволяет синхронно проигрывать музыку на всех акустических устройствах Sber, даже если они стоят в разных комнатах. Стереопара помогает добиться эффекта полного присутствия и объёмного стереозвучания. Если в доме две одинаковые колонки, в этом режиме одна будет играть звук левого канала, а другая — правого.
Новинки открывают доступ к аудиотеке HiFi-стриминга «Звук». По просьбе пользователя ассистенты «Салют» найдут и включат подкаст, радио, любимую песню, колыбельную, музыкальную подборку для спорта, вечеринки или любой другой ситуации. SberBoom также подходит для прослушивания композиций в HiFi-качестве. Как пояснили в «Сбере», для таких треков используется кодек FLAC, который не удаляет из аудиопотока значимой информации: музыка звучит так, как была записана — без цифрового сжатия, с мельчайшими нюансами.
По голосовому запросу «Салют, лови волну!» или с помощью специальной кнопки на корпусе SberBoom Mini включается персональная волна, созданная командой «Звука» с помощью рекомендательных технологий «Сбера». Содержание волны постоянно подстраивается под предпочтения пользователя — надо лишь регулярно оценивать звучащие композиции. Это можно делать голосом — «Салют! Лайк» или «Салют! Мне не нравится» — или при помощи отдельной кнопки с сердцем на SberBoom Mini.
Тем, кто ищет в «Звуке» что-то конкретное, на помощь приходят виртуальные ассистенты «Салют». Они распознают названия композиций на русском и английском языках, помогают включить нужный трек, альбом или плейлист, найти конкретного исполнителя или музыкальный жанр. Более того, ассистенты понимают пользователя, даже когда колонка проигрывает музыку с телефона по Bluetooth — можно голосом остановить и возобновить воспроизведение, переключить трек, настроить громкость и отключить Bluetooth.
Для детей в «Звуке» есть раздел с образовательными подкастами, сказками, колыбельными и весёлыми песенками. Ассистенты «Салют» тоже помогают занять непосед — поддерживают беседу, отвечают на вопросы по школьной программе, включают микроподкасты об устройстве мира, играют с ребёнком и даже помогают ему уснуть под звуки природы. Кроме того, ассистенты научились понимать шёпот и умеют шёпотом отвечать — эта функция пригодится, если нужно дать какие-то поручения, пока ребёнок спит.
В то же время, на всех устройствах Sber есть детский режим — его можно активировать голосом или из приложения «Салют». Родители могут ограничить на колонке доступ к контенту 18+.
Помимо развлечений, SberBoom и SberBoom Mini предлагают и целый ряд полезных функций, в том числе колонки могут поставить будильник и таймер, рассказать о погоде, предупредить о пробках и даже помочь контролировать обстановку в доме. Для этого в устройствах есть сервис домашнего комфорта «Детектор шума». Сервис определяет шумы вокруг колонки, когда пользователя нет дома — плач ребёнка, звон разбитого стекла, журчание воды, лай собаки, звук сирены, хлопки. В особом режиме «Любой шум» колонка реагирует на все звуки в помещении, кроме фоновых. Пользователь сам выбирает, на какой звук будет реагировать детектор, вся обработка аудиоданных происходит на самом устройстве. Когда в аудиоданных будет найден выбранный шум, колонка отправит короткий отрезок записи через защищённое облако владельцу. Посторонние не смогут получить к ней доступ. Только владелец колонки может послушать запись и принять необходимые меры — проигнорировать, вернуться домой или вызвать соответствующие службы.
«Детектор шума» активируется исключительно по команде пользователя «Салют! Включи детектор шума». Всё время, пока сервис активен, на колонках горит световая индикация, а остальные функции недоступны. Чтобы снова слушать музыку или говорить с ассистентами, нужно отключить детектор.
С помощью колонок пользователь может также управлять бытовыми приборами голосом. Ассистенты в SberBoom и SberBoom Mini понимают даже сложные голосовые запросы, вроде «Салют! Закрой шторы и включи свет» или «Салют! Вскипяти чайник и поддерживай температуру 85°». Платформа поддерживает сценарии автоматизации, гибкие настройки таймеров, расписаний, режимов и совместима с умными устройствами 18 брендов-партнёров в 17 категориях. Это лампы, розетки, кондиционеры, обогреватели, датчики, хабы и другие смарт-девайсы.
Две умные колонки — мощная SberBoom и компактная SberBoom Mini с виртуальными ассистентами «Салют» — уже появились в продаже. Их можно заказать в официальном интернет-магазине SberDevices по цене 11990 рублей и 3990 рублей соответственно.
Колонки SberBoom доступны пока только в цвете «Чёрная материя», варианты «Туманный белый», «Лунный серый», «Галактический синий» и «Марсианский красный» поступят в продажу позже. В свою очередь, SberBoom Mini предлагается в цветах «Туманный белый», «Синий Нептун», «Безоблачный голубой», «Марсианский красный» и «Звёздный жёлтый».
С 31 января 2023 года новинки начнут продаваться в фирменных магазинах «Сбера» SberShop, на маркетплейсах, в магазинах электроники, а также в части отделений Сбербанка.
Также на старте продаж покупатели SberBoom и SberBoom Mini получат в подарок умную лампу Sber A60. Со смарт-лампой можно управлять освещением при помощи голоса. Её использование может стать первым шагом к обустройству высокотехнологичного умного дома, считают в «Сбере».
Подрядчики-лидеры по количеству проектов
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
Распределение вендоров по количеству проектов внедрений (систем, проектов) с учётом партнёров
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
Распределение систем по количеству проектов, не включая партнерские решения
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
Подрядчики-лидеры по количеству проектов
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
Распределение вендоров по количеству проектов внедрений (систем, проектов) с учётом партнёров
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
Распределение систем по количеству проектов, не включая партнерские решения
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)
![](/skins/ta/img/0.gif)